Мастер-класс Осваиваем технику «шведское плетение» делаем вышивку на полотенце

Осваиваем технику «шведское плетение»: делаем вышивку на полотенце

Среди разнообразия техник вышивания нередко теряются такие, которые крайне просты в исполнении и эффектны по итогу. Одной из них является шведское плетение.

Шведское плетение — счётная техника вышивки, представляющая собой геометрические орнаменты, сформированные параллельными строчками швом «вперёд иголку». Характерная особенность техники состоит в том, что стежки в соседних строчках, как правило, располагаются в шахматном порядке.

Собственно «шведское плетение» — не родное русскоязычное название для этого вида рукоделия, а калька с английского. Оно возникло благодаря тому, что большая часть изученных образцов таких вышивок сохранилась именно в Швеции, хотя, по всей видимости, подобные вышивки были распространены по всей Европе уже в XVII в. Так, в итальянском языке сохранилось наименование punto yugoslavo — «югославский шов» — обозначающее эту технику и оно перекочевало и в другие языки. А если вернуться к англоязычным источникам, то в них чаще всего используются различные вариации словосочетания «узорное/плетёное полотенце», говорящего о таких вышивках. В русскоязычных изданиях и заметках встречаются как дословные переводы перечисленных выше вариантов, так и порождённые попытками описать суть техники громоздкие «вышивка отдельными стежками» и «вышивка продёрнутой нитью».

Я начала с названия неспроста — оно несёт информацию о традиционном использовании такой вышивки. Обычно ею украшали предметы быта — скатерти, салфетки, наволочки, покрывала, дорожки и — в первую очередь! — полотенца, в особенности кухонные.

Для отработки и демонстрации техники «шведское плетение» я использовала следующие материалы:

  • вафельное полотенце (вместо него можно взять полотно с равномерным переплетением нитей или полосу канвы, которую вы потом нашьёте на махровое полотенце);
  • х/б мулине трёх оттенков в три сложения (нитки вроде «Ириса» также неплохо подходят для этой техники, особенно чудно смотрятся с меланжевой окраской);
  • ленточка для петли-вешалки.

Кроме того, я заранее выбрала узор, который буду вышивать:

В выбранном узоре первая строчка — обычный ровный шов «вперёд иголку». Делаем его по всей длине полотна, закрепив нить узелком.

Если весь узор делается нитью одного цвета, следующую строчку можно вышивать в обратном направлении, не обрезая нить. Поскольку у меня предусмотрено чередование нитей разных оттенков, остаток я не отрезаю, чтобы «перешагнуть» им по изнанке к третьей строчке, для второй же беру новую нитку.

Со второй строчки начинается собственно счётный узор. Через каждые шесть стежков, параллельных первой строчке, делаем два перпендикулярных, высотой в одну клеточку. Не забываем, что стежки в параллельных строчках идут в шахматном порядке!

В третьей строчке через каждые пять стежков, параллельных первой строчке, вышивается пара наклонных стежков. Один край такого стежка находится на уровне перпендикулярного стежка в предыдущей строчке, другой — в точке через клетку от края параллельного стежка в предыдущей же строчке. Звучит запутанно, но выглядит просто — как схематично нарисованный домик.

Строчки с четвертой по седьмую, по сути, повторяют третью, только количество параллельных стежков между наклонными уменьшается до одного, а длина наклонных увеличивается с каждой строчкой.

Восьмая строчка представляет собой зеркальное отражение второй — те же два перпендикулярных стежка через каждые шесть параллельных.

Строчки с девятой по одиннадцатую, как и первая, служат этаким бордюром обычным ровным швом «вперед иголку».

Десятая строчка — ось симметрии узора. Все строчки ниже нее — зеркальное отражение соответствующих верхних строчек. Руководствуясь этим, вышиваем орнамент до конца.

Остаются только мелкие технические работы (я, например, подшила второй край полотенца декоративным двусторонним крестиком и пришила вешалку), и вышитая шведским плетением вещь готова.

При должной аккуратности работы и изнанка имеет декоративный вид.

Удачного вам освоения техники. И всегда помните, где ваше полотенце! :)

Осваиваем технику «шведское плетение»: делаем вышивку на полотенце

Среди разнообразия техник вышивания нередко теряются такие, которые крайне просты в исполнении и эффектны по итогу. Одной из них является шведское плетение.

Шведское плетение — счётная техника вышивки, представляющая собой геометрические орнаменты, сформированные параллельными строчками швом «вперёд иголку». Характерная особенность техники состоит в том, что стежки в соседних строчках, как правило, располагаются в шахматном порядке.

Собственно «шведское плетение» — не родное русскоязычное название для этого вида рукоделия, а калька с английского. Оно возникло благодаря тому, что большая часть изученных образцов таких вышивок сохранилась именно в Швеции, хотя, по всей видимости, подобные вышивки были распространены по всей Европе уже в XVII в. Так, в итальянском языке сохранилось наименование punto yugoslavo — «югославский шов» — обозначающее эту технику и оно перекочевало и в другие языки. А если вернуться к англоязычным источникам, то в них чаще всего используются различные вариации словосочетания «узорное/плетёное полотенце», говорящего о таких вышивках. В русскоязычных изданиях и заметках встречаются как дословные переводы перечисленных выше вариантов, так и порождённые попытками описать суть техники громоздкие «вышивка отдельными стежками» и «вышивка продёрнутой нитью».

Я начала с названия неспроста — оно несёт информацию о традиционном использовании такой вышивки. Обычно ею украшали предметы быта — скатерти, салфетки, наволочки, покрывала, дорожки и — в первую очередь! — полотенца, в особенности кухонные.

Для отработки и демонстрации техники «шведское плетение» я использовала следующие материалы:

  • вафельное полотенце (вместо него можно взять полотно с равномерным переплетением нитей или полосу канвы, которую вы потом нашьёте на махровое полотенце);
  • х/б мулине трёх оттенков в три сложения (нитки вроде «Ириса» также неплохо подходят для этой техники, особенно чудно смотрятся с меланжевой окраской);
  • ленточка для петли-вешалки.

Кроме того, я заранее выбрала узор, который буду вышивать:

В выбранном узоре первая строчка — обычный ровный шов «вперёд иголку». Делаем его по всей длине полотна, закрепив нить узелком.

Если весь узор делается нитью одного цвета, следующую строчку можно вышивать в обратном направлении, не обрезая нить. Поскольку у меня предусмотрено чередование нитей разных оттенков, остаток я не отрезаю, чтобы «перешагнуть» им по изнанке к третьей строчке, для второй же беру новую нитку.

Со второй строчки начинается собственно счётный узор. Через каждые шесть стежков, параллельных первой строчке, делаем два перпендикулярных, высотой в одну клеточку. Не забываем, что стежки в параллельных строчках идут в шахматном порядке!

В третьей строчке через каждые пять стежков, параллельных первой строчке, вышивается пара наклонных стежков. Один край такого стежка находится на уровне перпендикулярного стежка в предыдущей строчке, другой — в точке через клетку от края параллельного стежка в предыдущей же строчке. Звучит запутанно, но выглядит просто — как схематично нарисованный домик.

Строчки с четвертой по седьмую, по сути, повторяют третью, только количество параллельных стежков между наклонными уменьшается до одного, а длина наклонных увеличивается с каждой строчкой.

Восьмая строчка представляет собой зеркальное отражение второй — те же два перпендикулярных стежка через каждые шесть параллельных.

Строчки с девятой по одиннадцатую, как и первая, служат этаким бордюром обычным ровным швом «вперед иголку».

Десятая строчка — ось симметрии узора. Все строчки ниже нее — зеркальное отражение соответствующих верхних строчек. Руководствуясь этим, вышиваем орнамент до конца.

Остаются только мелкие технические работы (я, например, подшила второй край полотенца декоративным двусторонним крестиком и пришила вешалку), и вышитая шведским плетением вещь готова.

При должной аккуратности работы и изнанка имеет декоративный вид.

Удачного вам освоения техники… И всегда помните, где ваше полотенце! ��

Мастер-класс по вышивке: Шведская вышивка (вышивка продергиванием)

Вышиваем шведское плетение. Шведское плетение — это просто, быстро и эффектно.

Авторы: Ket Kristelstein, Lena Fedotova

Если следовать традициям, описанным на американских сайтах, то вышивают в этой технике на специальной ткани равномерного переплетения Monk’s cloth 7-14 каунта и её аналогах.

Вышивать на такой крупной ткани очень легко. Иголка никогда не опускается на изнаночную сторону, в этом попросту нет необходимости. Достаточно просто пропускать ее под нитями на лицевой стороне.
И при этом иголкой подхватывают не все нити основы, а только пару.

Но, специальной ткани нет. Будем вышивать на обычной канве!

В моем примере для МК канва 18-го каунта, а в бискорню 32 или даже 36.
Структура ткани другая и она мельче, вышиваем, проводя иглу под всеми нитями основы.

Вышивать лучше запялив ткань в пяльца.

Основа техники — отдельные стежки, шов «вперед иголку».
Шить можно через одну или несколько нитей основы в зависимости от плотности ткани.

Для получения узоров стежки можно делать длиннее и короче. Их можно прокладывать по горизонтали, вертикали и диагонали.

И главное, то почему эта техника так популярна в качестве декоративного украшения полотенец, салфеток и прочих используемых в быту предметах.

Она идеальная без каких либо усилий и особенных навыков!

З.Ы. Еще чуть-чуть по теме. :)

На просторах интернета мне повстречалась фотография старой салфетки в этой технике:

Что-то такое я и видела в детстве. Может кому-то тоже покажется знакомым. :)

Поиски русского названия техники, наверное, можно считать закрытыми.

Я долго разбирала технические тонкости швов: низинка, протяг, набор. Вроде и оно, да не совсем то.
А тут, похоже, все еще проще. В советских книгах по вышивке эта техника описывается в разделе «Шов «Вперед иголку»».
Т.е. буквально на первой странице многих книг под описанием базового шва «вперед иголку» можно найти вариации описания таких салфеток, как та, что я показала выше. Или бордюров для скатертей, полотенец и отделки одежды. Описанные узоры могут быть сложнее и проще, одноцветные и многоцветные. Не суть.
Факт тот, что если вам хочется узнать как вышивали наши мамы и бабушки, откуда черпали информацию, как рассчитывали узор — то не ищите сложное и далеко. :)

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Поделки-рукоделие.ру - архив бесплатных видео мастер-классов